-
1 Anstellen der Walzen
Anstellen n der Walzen установка ж. прокатных валков мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anstellen der Walzen
-
2 Axialanstellung der Walzen
Axialanstellung f der Walzen осевая установка ж. валков мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Axialanstellung der Walzen
-
3 Klemmspalte der Walzen
Klemmspalte f der Walzen жало с. валов текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klemmspalte der Walzen
-
4 Blattziehen der Mischung an der Walzen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Blattziehen der Mischung an der Walzen
-
5 Abheben der Walzen
сущ.полигр. отодвигание валиков, отставка валиков -
6 Anstellen der Walzen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Anstellen der Walzen
-
7 Axialanstellung der Walzen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Axialanstellung der Walzen
-
8 Bezug der Walzen
сущ.полигр. обтяжка валиков, покрышка валиков -
9 Eindruck der Walzen
сущ.1) хим. "поджар" отпечатка валиков на ленте стекла2) сил. "поджар", отпечатка валиков на ленте стекла -
10 Hohllaufen der Walzen
сущ.сил. работа вальцев без загрузки массой, холостой ход вальцевУниверсальный немецко-русский словарь > Hohllaufen der Walzen
-
11 Klemmspalte der Walzen
сущ.текст. жало валовУниверсальный немецко-русский словарь > Klemmspalte der Walzen
-
12 Nachschleifen der Walzen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Nachschleifen der Walzen
-
13 Riffelung der Walzen
сущ.пищ. рифление вальцовУниверсальный немецко-русский словарь > Riffelung der Walzen
-
14 Spindeln der Walzen
сущ. -
15 Verschmieren der Walzen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Verschmieren der Walzen
-
16 Voreilung der Walzen
сущ.пищ. отношение окружных скоростей парноработающих вальцов (вальцового станка), дифференциал вальцового станка (отношение скоростей вращения его вальцов)Универсальный немецко-русский словарь > Voreilung der Walzen
-
17 Walzenstuhl mit diagonaler Lage der Walzen
сущ.пищ. вальцовый станок с диагональным расположением валков, вальцовый станок с диагональным расположением вальцовУниверсальный немецко-русский словарь > Walzenstuhl mit diagonaler Lage der Walzen
-
18 Walzenstuhl mit senkrechter Lage der Walzen
Универсальный немецко-русский словарь > Walzenstuhl mit senkrechter Lage der Walzen
-
19 Walzenstuhl mit waagerechter Lage der Walzen
Универсальный немецко-русский словарь > Walzenstuhl mit waagerechter Lage der Walzen
-
20 Wickeln der Walzen
сущ.
См. также в других словарях:
Walzen, Walzenstraße, Walzwerk [1] — Walzen, Walzenstraße, Walzwerk. Mit Walzen bezeichnet man allgemein ein (im Gegensatz zum absatzweisen Pressen mit Stempeln, s. Pressen) ununterbrochen fortschreitendes Pressen von Materialien aller Art durch sich drehende rollen oder… … Lexikon der gesamten Technik
Walzen, Walzenstraße, Walzwerk [2] — Walzen, Walzenstraße, Walzwerk. (Bd. 8, S. 825 ff). Nach dem Vorschlag von Ortmann wird bei schweren Walzenstraßen, um den toten Gang in den Kupplungen zu vermeiden und an Raum zu sparen, zwischen Kammwalzgerüst und Antriebswelle keine… … Lexikon der gesamten Technik
Walzen Irle — GmbH Rechtsform GmbH Sitz Netphen, Deutschland Leitung vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Jaxa von Schweinichen Rainer W. Schneider Jürgen Krüger Mitarbeiter … Deutsch Wikipedia
Walzen-, Kissen- und Noppen-Seesterne — Choriaster granulatus Systematik Stamm: Stachelhäuter (Echinodermata) Unterstamm … Deutsch Wikipedia
Walzen-Seesterne — Walzen , Kissen und Noppen Seesterne Choriaster granulatus Systematik Stamm: Stachelhäuter (Echinodermata) … Deutsch Wikipedia
Walzen — Walzensatz, bestehend aus je einem Paar Stütz und Arbeitswalzen Walze … Deutsch Wikipedia
Walzen Irle GmbH — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der QS Seite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Walzen Irle GmbH ist ein in Netphen, Nordrhein Westfalen ansässiger… … Deutsch Wikipedia
walzen — glätten; plätten; bügeln; mangeln * * * wäl|zen [ vɛlts̮n̩]: 1. <tr.; hat langsam rollend auf dem Boden fortbewegen und an eine bestimmte Stelle schaffen: den Stein zur Seite wälzen; einen Verletzten auf den Bauch wälzen. Syn.: ↑ rollen. Zus … Universal-Lexikon
wälzen — (sich) herumwälzen; (sich) suhlen (umgangssprachlich); hin und her rollen; (sich) suhlen; schwelgen; schmökern (umgangssprachlich); durchlesen; … Universal-Lexikon
Walzen (Oberschlesien) — Walzen Walce … Deutsch Wikipedia
Walzen-Wolfsmilch — (Euphorbia myrsinites) Systematik Familie: Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae) Unterfamilie … Deutsch Wikipedia
